I'm not sure who released Skip Beat! 137 but the job was a sloppy one. Even worse than the FH release of 136. But FH's release qualities always fluctuate; one moment they're dismal, the next they're amazing. Are people doing this blind, I can't help but wonder? I sort of understood what the characters were trying to say sometimes, but most of the time I was scratching my head, unable to make heads or tails of it. Sometimes, you can tell that they're trying too hard to translate every single word 'correctly', but it comes out sounding really really wrong by English standards. The language becomes stiff and awkward.
Anyway, as I said I had trouble following the story this time, but the ending of this sure surprised me. I'm still thinking, "What?!"
